Jedinou stinnou stránkou je, že to trvá jen chvilku.
Jedina mana je što prebrzo proðe.
Pravdou je, že to děláme pořád po celý den.
Истина је да то радимо сваки дан.
Špatná zpráva je, že to je 20 let, a čelí Kenovi "Katovi" Dietrichovi.
Evo loših vijesti. To je bilo prije 20 godina. Bori se protiv Kena \"Krvnika\" Dietricha.
Ironií je, že to, co loď vychýlilo mimo zónu přistání, bylo potvrzení toho, v co jsme doufali.
Ironija je da je ono što je skrenulo brod s kusa originalne ciljane zone, je bila potvrda onoga èemu smo se nadali.
Pravdou je, že to ani není dobrá historka.
Истина је да то није чак ни добра прича.
Nejhorší na tom je, že to ze mě dělá obchodního zástupce.
Dobra stvar u svemu je da sam sad ja regionalni menadžer.
Špatná zpráva je, že to bude tak 20 minut, nanejvejš 30, Henry.
Loša je vest da u ovom sluèaju "neko vreme" znaèi 20, 30 minuta maksimum.
Faktem je, že to byla správná myšlenka, ve špatný čas.
Èinjenica je, to je bila dobra ideja u pogrešno vreme.
No, dobrá zpráva je, že to prase už je na cestě do New Yorku.
Позитивно је то што је свиња на путу за Њујорк.
Víte, nejlegračnější na tom je, že to nepoznáte.
Znate, zanimljivo u vezi toga je da je to vrlo teško primetiti.
Další věc je, že to vytváří, očividně, velké ekonomické hodnoty; je to také inspirující, myslím, spousta skvělé architektury.
Друга ствар, очигледно је да има велику економску вреднот; такође, мислим да је инспирисала много добре архитектуре.
Problém je, že to jsou závislosti na vzrušení.
Проблем је што су то зависности од узбуђења.
A problém je, že to průmysl podporuje.
Проблем је што индустрија то и пружа.
Zajímavá věc o RedBrigadeovi je, že to nebyl žádný super hacker.
Ono što je interesantno kod CrveneBrigade jeste da on nije bio napredni haker.
Dobrá zpáva je, že to není rakovina, že to není tuberkulóza, není to coccidioidomykóza nebo nějaká plísňová infekce.
Добра вест: није рак, није туберкулоза, није нека чудна гљивична инфекција.
No, problém s tímto je, že to není dost dobré
Problem je što i dalje nisu dovoljno dobri,
A krásné na tom je, že to funguje i naopak. Když vyšlete signál z asociační (tj. paměťové) oblasti, tak tím počitek v oblasti jeho vzniku znovu vyvoláte.
И најлепши део је што можете да посегнете за сећањима, из тих асоцијативних кортекса, и произведете повратне слике у тим истим регионима у којима се дешава перцепција.
A co je na tom krásné je, že to není nijak předpojaté, protože když se jedna tvář usmívá, ta druhá se mračí.
Добра страна овог је да заправо не наводи људе на нешто, док се једно лице смеши, а друго се лице мршти.
(Smích) Takže, na co narážím, je, že to není nutně realita, která nás formuje, ale čočky, skrze které váš mozek pozoruje svět, formují vaši realitu.
(Smeh) Vidite, otkrivamo da nas ne uobličuje prvenstveno stvarnost, već je uobličuju sočiva kroz koja vaš mozak posmatra svet.
(Smích) Ale důležité zde je, že to vneslo kreativitu mezi tuto technologickou geekovskou internetovou kulturu.
(Smeh) Ono što je ovde važno je kreativnost koja je inspirisala ljude u svoj toj tehno-štreberskoj kulturi.
Dobrá zpráva je, že to o čem jsem dnes mluvil se dnes již děje.
Dobra vest je da se ovo dešava danas.
Faktem je, že to lze zvládnou s jedním ručníkem.
Činjenica je da možete sve to sa jednim ubrusom
Problém je, že to všechno jde špatným směrem.
Problem je što sve ide u pogrešnom smeru.
Další teorie je, že to jsou uživatelé drog a kuřáci trávy.
Još jedna teorija glasi da su navučeni na kiselinu ili travu, je l' tako?
A pozoruhodné je, že to přesně odpovídá tomu, co si myslíme, že dokázali naši předci před jeden a půl miliony let, když vynalezli vaření.
I izvanredno, to se poklapa upravo sa otkrićem naših predaka pre milion i po godina, kada su i izumeli kuvanje.
Tedy až na to, jak všichni víte, že jedna z prvních věcí, které se na cestách naučíte, je že to nikde není kouzelné, dokud se na to nepodíváte správnýma očima.
Osim toga što, kao što svi znate, jedna od prvih stvari koju naučite dok putujete je to da nijedno mesto nije magično ukoliko ga ne gledate pravim očima.
Stejně tak kritické je, že to, že míra svobody společnosti se neodvíjí od toho, jak zachází se svými hodnými, poslušnými a poddajnými občany, nýbrž od toho, jak se chová ke svým disidentům a těm, kteří vzdorují vládnoucí doktríně.
Подједнако је важно да мера слободе неког друштва, није то како третира добре, послушне грађане, него како третира дисиденте и оне који се опиру догмама.
Ale faktem je, že to chce velkou dávku důvěry při ztrátě kontroly řízení.
Činjenica je da je za gubljenje kontrole neophodna vera.
Pravda je, že to funguje. Náš mozek totiž vyhodnocuje jak vhodně tyto signály zpracovat.
Međutim, činjenica je da funkcioniše; mozak savršeno razume kako da koristi ove signale.
Ale problém je, že to je tak trochu pravda, protože přetrvává intenzivní nedostatek diverzity v naší pracovní síle, především na místech s vlivem.
Ali problem je u tome što je to istina jer postoji izraženi manjak raznolikosti u svetu rada, naročito na mestima od uticaja.
Problém je, že to může opravdu ubližovat.
Problem je što ovo može biti istinski štetno.
A učitelé: způsob, jak naučit děti těmto věcem je, že to budou učitelé a všichni ostatní zaměstnanci ztělesňovat každou minutou každý den.
A nastavnici, decu učite ovim stvarima na taj način tako što će nastavnici i svi zaposleni biti oličenje toga,
(smích) (potlesk) Neuvěřitelné na tom je, že to tak skutečně myslela.
(Smeh) (Aplauz) I, što je neverovatno, ona je to zaista mislila.
Jedním z těch důvodů je, že to značí změnu od toho minulého k tomu budoucímu.
Ali jedan razlog je to što ukazuje na promenu, od ranije do kasnije.
Ta špatná zpráva je, že to není pravda.
Loša vest je da to nije tačno.
A já myslím, že co nám do dělá po psychologické stránce je, že to vytváří rovnost.
Ono što nam to radi na psihološkom nivou je da stvara jednačinu.
Důvodem je, že to bereme jako dané.
A razlog je taj što ga uzimate zdravo za gotovo.
A důvodem, proč se tolik lidí rozhodne vypadnout ze školy je, že to prostě nenaplňuje jejich duši, energii či nadšení.
I razlog zašto toliko ljudi napušta obrazovanje je zato što ono ne hrani njihov duh, ne hrani njihovu energiju ili strast.
A co to dělá je že to nasává plyn ze své sesterské hvězdy, dokud se nedostane do bodu zvaného Chandrasekharova mez, a potom vybuchne.
I dešava se da ona usisava gas sa svoje zvezde pratioca dok ne dostigne tu granicu za masu koj se naziva Čandrasekarova granica, i onda eksplodira.
Zajímavé je, že to nedělá nikdo, nebo si aspoň dokáže přiznat, že má nedostatek odvahy to udělat.
Vidite, zanimljivo da niko to ne radi, ili barem ne priznaje da je u toj meri u analnoj fazi.
0.98386907577515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Loša vest je to da je moramo ukrasti. 